Hoewel de naam anders doet vermoeden, is The Art of War geen oproep tot oorlog voeren. Thomas Cleary in de inleiding: ‘Door de politieke, psychologische en materiële factoren die bij conflicten een rol spelen te analyseren hoopt Sun Tzu het oorlog voeren niet te stimuleren, maar juist tot een minimum te beperken. ‘Winnen zonder strijd dus!
